Ключові слова
134Cs
137Сs
90Sr
radioactive contamination
radioecological monitoring
forestry products
radiological control
forest management ліси
134Cs
137Сs
90Sr
радіоактивне забруднення
радіоекологічний моніторинг
лісогосподарська продукція
радіологічний контроль
ведення лісового господарства
Як цитувати
Анотація
Показано, що наукові проблеми в лісовій радіоекології України залишаються актуальними. Все ще недостатньо вивченими є особливості міграції 90Sr у лісах та просторового радіоактивного забруднення лісових екосистем; до цього часу не налагоджено систему радіоекологічного моніторингу як складову державної системи лісового моніторингу. Потребує подальшого вдосконалення організаційно-правова та нормативна база, що регламентує господарську діяльність у радіоактивно забруднених лісах. Запропоновано шляхи вирішення радіоекологічних проблем у лісовому господарстві.
Посилання
Arkhipov, N.P., Kuchma, N.D. and Fedotov, I.S. (1994) Radioecological and forest-ecological consequences of contamination of forest ecosystems of Exclusion zone. Рreprint. Minchornobyl of Ukraine, NVO Prypiat (in Russian).
Bilous, A., Holiaka, D., Matsala, M., Kashparov, V., Schepaschenko, D., Lakyda, P., Shvidenko, A., Myroniuk, V. And Otreshko, L. (2020) ‘90Sr сontent in the stemwood of forests within Ukrainian Polissya’, Forests, 11(3), 270. https://doi.org/10.3390/f11030270
Davydov, M.M., Podkur, P.P., Savushchyk, M.P. and Tsygankov, M.Ya. (1998) ‘Forms of existence of radionuclides in forest soils of Kyiv Polissia, Problems of ecology of forests and forest use on Polissia of Ukraine. Proceedings of Poliska ALNDS, 5, pp. 29–35 (in Ukrainian).
Gabriel, J., Grodzynska, G.A., Nebesnyi, V.B. and Landin, V.P. (2023) ‘Radioactive contamination of mushrooms from Polis’ke Forestry (Kyiv Region, Ukraine) long after the Chornobyl accident’, Czech Mycology, 75(2), pp. 117–137. https://doi.org/10.33585/cmy.75202
Handbook of parameters values for the prediction of radionuclide transfer in terrestrial and freshwater environments. (2010). Technical Report Series № 472 (TRS-472) Vienna: International Atomic Energy Agency. Available at: https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/trs472_web.pdf (Accessed: 10 March 2026).
Holiaka, D.M., Levchuk, S.E., Kashparov, V.O., Holiaka, M.A., Yoschenko, L.V., Otreshko, L.N., Kosarchuk, O.V. and Lazarev, N.M. (2020a) ‘Vertical distribution of 90Sr in soils and its accumulation in the stem wood of Scots pine (Pinus sylvestris L.) growing within the Chornobyl exclusion zone’, Nuclear Physics and Atomic Energy, 21(2), pp. 157–165. https://doi.org/10.15407/jnpae2020.02.157
Holiaka, D.M., Levchuk, S.E., Yoschenko, V.I., Kashparov, V.O., Yoschenko, L.V., Holiaka, M.A., Pavliuchenko, V.V., Diachuk, P.P., Zadorozhniuk, R.M. and Morozova, V.S. (2020b) ‘90Sr and 137Cs inventories in the depots and biogenic fluxes of the typical forest stands in the Chernobyl exclusion zone’, Nuclear Physics and Atomic Energy, 21(3), pp. 256–264. https://doi.org/10.15407/jnpae2020.03.256
Holiaka, D., Levchuk, S., Kashparov, V., Yoschenko, V., Hurtevent, P., Coppin, F. and Beasley, J.С. (2025) ‘90Sr and 137Cs distribution in Chornobyl forests: 30 years after the nuclear accident’, Journal of Environmental Radioactivity, 282, 107616. https://doi.org/10.1016/j.jenvrad.2025.107616
Hygienic standard for specific activity of radionuclides 137Cs and 90Sr in wood and wood products. (2005). Order of the Ministry of Health of Ukraine No 573 dated 31 October 2005. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1384-05#Text (Accessed: 30 November 2025) (in Ukrainian).
Kaletnik, N.N., Pasternak, P.S., Kiselevsky, R.G., Landin, V.P. (1988) ‘Regimes of conducting of forestry depending on levels of radioactive contamination’, in Book of Abstracts of the 1st Scientific Conference on the Main Results of Chernobyl NPP accident elimination, pp. 54–55 (in Russian).
Krasnov, V.P. (1998) Radioecology of forests of Polissia of Ukraine. Zhytomyr: Volyn. ISBN 966-7390-13-6 (in Ukrainian).
Krasnov, V.P. and Orlov, O.O. (2004) Radioecology of berry plants. Zhytomyr: Volyn’. ISBN 966-690-088-2 (in Russian).
Krasnov, V., Ivaniuk, I., Zhukovskyi, O., Kurbet, T. and Orlov, O. (2022) ‘Dynamics of 137Cs accumulation by cranberry on sphagnum bogs of Polissia of Ukraine’, Scientific Horizons, 25(1), pp. 68–75. https://doi.org/10.48077/scihor.25(1).2022.68-75
Krasnov, V., Orlov, O., Zhukovskiy, O., Korbut, M., Davydova, I., Melnik, V. and Zborovska, O. (2020) ‘Comparing the radioactive contamination of marsh Labrador tea (Ledum palustre L.) over different periods since Chernobyl accident’, Eastern-European Journal of Enterprise Technologies, 5/10(107), pp. 35–43. https://doi.org/10.15587/1729-4061.2020.211933
Krasnov, V., Orlov, O. and Zhukovskiy, O. (2021) ‘Dynamics of 137Сs content in tissues and organs of Scots pine (Pinus sylvestris L.) in wet subors of Polissia of Ukraine after accident on ChNPP. Nuclear Physics and Atomic Energy, 22(4), pp. 382–389 (in Ukrainian). https://doi.org/10.15407/jnpae2021.04.382
Krasnov, V.P., Orlov, O.O. and Get’manchuk, A.I. (2005) Radioecology of medicinal plants. Zhytomyr: Polissya. ISBN 966-655-468-3 (in Ukrainian).
Krasnov, V.P., Orlov, O.O. and Kurbet, T.V. (2006a) Radioecology of edible macromycetes. Zhytomyr: Volyn’. ISBN 966-8159-87-5 (in Russian).
Krasnov, V.P., Orlov, O.O., Buzun, V.O., Landin, V.P., and Shelest, Z.M. (2007) Applied radioecology of forests. Zhytomyr: Polissya. ISBN 978-966-655-266-5 (in Russian).
Krasnov, V.P., Orlov, O.O., Kurbet, T.V. and Landin, V.P. (2010) Methodology for surveying radiation-contaminated forests for the purpose of their rehabilitation (for the period 2010–2015). Zhytomyr: Poliskyi Branch of URIFFM (in Ukrainian).
Krasnov, V.P., Orlov, O.O., Vedmid, M.M. and Landin, V.P. (2006b) Methodological recommendations for the rehabilitation of forests in the territories contaminated by radionuclides as a result of the accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant. Zhytomyr: Volyn (in Ukrainian).
Krasnov, V.P., Shelest, Z.M., Orlov, O.O., Kaletnik, M.M., Irklienko, S.P. and Turko, V.M. (1998) Radioecology of the roe deer in the Central Polissia of Ukraine. Zhytomyr: Volyn. ISBN 966-7390-23-3 (in Ukrainian).
Kuchma, M.D., Fedotov, I.S., Arkhipov, M.P. and Pasternak, P.S. (1994) ‘Ecological-forest consequences of radioactive contamination of forest massifs of Exclusion zone of ChNPP’, Forestry and Forest Melioration, 88, pp. 12–18 (in Ukrainian).
Landin, V.P., Krasnov, V.P. and Orlov, O.O. (2009) ‘Current issues in forest radiology’, Forestry and Hunting Magazine, 2, pp. 6–8 (in Ukrainian).
On the optimization of the system of central executive authorities. (2010). Decree of the President of Ukraine No 1085/2010 dated 09 December 2010. Available at: https://www.president.gov.ua/documents/10852010-12181 (Accessed: 30 November 2025) (in Ukrainian).
Orlov, O.O. and Dolin, V.V. (2010) Biogeochemistry of caesium-137 in forest-bog ecosystems of the Ukrainian Polissya. Kyiv: Naukova dumka. ISBN 978-966-00-0913-5 (in Ukrainian).
Orlov, O.O. and Krasnov, V.P. (2002) ‘Radiation monitoring of forest ecosystems’, NNC RK Bulletin ‘Radioecology and Environment Protection’, 3, pp. 45–54 (in Russian).
Orlov, O.O. and Tarasevich, O.V. (2013) ‘Radioactive contamination of fuel wood with 137Cs and 90Sr in the Zhytomyr region according to the results of radiation monitoring of forestry products in 2011-2012’, in Radioecology-2013. Chernobyl – Fukushima. Consequences: collection of materials from the scientific and practical conference held as part of the international forum ‘Environment of Ukraine’. Zhytomyr: Zhytomyr Ivan Franko State University, pp. 148–152 (in Ukrainian).
Orlov, O.O., Grabar, I.G., Dolin, V.V. and Kurbet, Т.V. (2024) ‘Toxicological study of moss cover in pine forests of biogeochemical landscape in background area of Ukrainian Polissia. Part 2. Radionuclides – 137Cs’, Geochemistry of Technogenesis, 38, рр. 6–19. https://doi.org/10.32782/geotech2024.38.01.
Orlov, O.O., Irklienko, S.P., Turko, V.M., Dmytrenko, O.H. and Ivanyuk, I.D. (2000) ‘Comparative assessment of the intensity of accumulation of 137Cs and 90Sr by different tree species in the Polissya region of Ukraine’, Bulletin of DAAU, 2, pp. 157–167 (in Ukrainian).
Orlov, O.O., Shevchuk, V.V., Zhykovskyi, O.V., Kurbet, T.V., Gulyk, I.T. and Meshkova, V.L. (2025) Recommendations for conducting forestry in conditions of radioactive contamination. Kharkiv: URIFFM, 2025 (in Ukrainian).
Pasternak, P.S., Kiselevsky, R.G., Kaletnik, N.N., Kuchma, N.D., Landin, V.P., Khudoley, V.N. and Muzyka, V.V. (1993) ‘Resilience of forest ecosystems to ionizing radiation in the zone of ChNPP’, in Izrael, Yu.A. (Ed.), Radiation Aspects of Chernobyl Accident. Proceedings of the 1st All-Union Meeting (Obninsk, June of 1988). Vol. 2. St. Petersburg: Gidrometeoizdat, pp. 61–66 (in Russian).
Tkach, V.P., Orlov, О.О. and Shevchuk, V.V. (2023) ‘Scientific achievements, modern problems of forest radioecology in Ukraine and ways of its solving’, in Current Issues of Radiobiology – 2023: Proceedings of 8th Congress of Ukrainian Radiobiological Society. Zhytomyr: Ukrainian Radiobiological Society, p. 136 (in Ukrainian).
Zibtsev, S.V. (2003b) ‘Accumulation of 90Sr in phytomass of forest stands’, Scientific Bulletin of UNFU, 13.3, pp. 83–88 (in Ukrainian).
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.